До стрічки

Фільм «Супер Маріо Галактика»: огляд пригоди Маріо

Фільм «Супер Маріо Галактика» пропонує барвисту космічну пригоду, насичену гумором та посиланнями на історію відеоігор. Огляд його сильних і слабких сторін.

Фільм «Супер Маріо Галактика»: огляд пригоди Маріо

8 хвилин читання

+++ Маріо, Луїджі та їхні друзі вирушають у барвисту космічну пригоду +++ Безліч натяків на понад 40 років історії відеоігор +++ Незважаючи на великий гумор і симпатичних персонажів, сюжет залишається вражаюче простим +++

Фільм «Супер Маріо Галактика» від Nintendo та Illumination знову відправляє відомих сантехніків у велике пригода — цього разу в космос. Результат — яскравий, динамічний та дуже веселий анімаційний фільм. Однак великої розповідної несподіванки не варто очікувати.

Фільм переважно працює завдяки своєму гумору, симпатичним персонажам та численним посиланням на ігри Nintendo. Навіть без попередніх знань про Маріо, пригода легко сприймається. Проте ті, хто знайомий з іграми, зможуть виявити значно більше натяків, персонажів та дрібних деталей.

Сюжет фільму «Супер Маріо Галактика»

Маріо та Луїджі оселилися в Королівстві Грибів і допомагають там вирішувати великі та малі проблеми. Водночас вони намагаються повернути на правильний шлях Бауера, який зменшився після подій першого фільму.

Коли наближається день народження принцеси Піч, здається, що все йде до веселого святкування. Але раптом їх досягає сигнал про допомогу з глибин космосу. Бауер-молодший має небезпечний план, і принцесі Розаліні терміново потрібна допомога.

Маріо, Луїджі, Піч, Тоад та їхні союзники вирушають у подорож через різні галактики. Вони зустрічають нові світи, незвичайних ворогів та безліч знайомих елементів з всесвіту Nintendo. Також Йоші відіграє важливу роль у нових пригодах.

Фільм, що піднімає настрій

Найбільша сила фільму — у його безтурботній атмосфері. «Супер Маріо Галактика» не прагне бути глибоким анімаційним драмою, а пропонує легку та доступну розвагу. І це йому вдається на багатьох етапах.

Персонажі симпатичні, локації барвисті, а гумор працює й для дорослих. Темп залишається високим, не перетворюючи фільм на хаос. Багато маленьких жартів та любовних деталей роблять перегляд приємним.

Зв'язок між фільмом і ігровим світом виконаний особливо вдало. Навіть без власного досвіду гри видно, скільки елементів з ігор Маріо було взято. Фани Nintendo, безсумнівно, виявлять ще більше посилань і так званих Easter Eggs.

Ода понад 40-річній історії відеоігор

Що мені особливо подобається у фільмі «Супер Маріо Галактика», так це його тісний зв'язок з історією відеоігор. Маріо став більше, ніж просто ігровим персонажем. Він є частиною попкультури 1980-х і 1990-х років і супроводжує кілька поколінь.

Свій перший вихід Маріо мав у 1981 році в аркадній грі «Donkey Kong», тоді ще під ім'ям Джампмен. Його завданням було врятувати Поліну з рук горили, що носить ту ж назву. Чотири роки потому з'явилася «Super Mario Bros.» для Famicom та Nintendo Entertainment System. Гра остаточно зробила сантехніка іконою та сформувала класичний бічний скролінг Jump ’n’ Run.

Наступний великий етап розвитку відбувся в 1996 році з «Super Mario 64». Ця гра не була першою комп'ютерною грою з реальною 3D-графікою, але це була перша пригода Маріо в відкритому тривимірному світі, яка досі вважається знаковою для жанру.

Свобода пересування, аналогове управління та робота з камерою встановили стандарти для багатьох пізніших 3D-ігор. Для багатьох людей «Super Mario 64» символізує стрибок відеоігор у третю вимірність.

У 2007 році «Super Mario Galaxy» продовжив цей розвиток на Nintendo Wii. Різні планети, змінна гравітація та подорожі через космос зробили цю гру одним з найвідоміших заголовків серії. Саме цей світ є основою нового фільму.

Ностальгія, яка не нагадує музей

Фільм, на щастя, не покладається лише на відомі імена. Він перетворює десятилітню історію ігор на живий, сучасний світ пригод. Багато персонажів, рухів, предметів і локацій безпосередньо нагадують ігри, не перетворюючи фільм на просту низку цитат.

Навіть Донкі Конг отримує коротку, безсловесну появу. Хоча він не є головним персонажем, його можна помітити під час спогадів про передісторію Йоші. Це особливо приємна згадка: адже історія Маріо почалася 1981 року саме в грі «Donkey Kong».

Як шанувальник попкультури 1980-х і 1990-х років, я особливо ціную цей зв'язок між різними епохами. Фільм нагадує, як сильно Маріо та Nintendo вплинули на розвиток ігор.

Водночас тривалий успіх персонажів показує, що цей світ живе не лише ностальгією. Сьогодні діти відкривають для себе Маріо так само природно, як і попередні покоління перед аркадним автоматом, NES або Nintendo 64.

Ця тривала спільна історія, напевно, є причиною, чому фільм, незважаючи на свою дуже просту сюжетну лінію, працює: він підхоплює спогади, робить їх доступними для нового покоління та з любов'ю ставиться до світу ігор.

Мій таємний герой: Бауер

Моє особисте улюблене — Бауер. Спочатку цей колись могутній противник опиняється у несподівано малому форматі, перш ніж знову повернутися до вражаючого розміру.

Цей контраст працює чудово: небезпечний «дракон-батько» у своїй мініатюрній версії виглядає майже мило, але залишається впізнаваним Бауером. Його стосунки з Бауером-молодшим створюють деякі з найвеселіших моментів фільму.

Динаміка батько-син надає обом персонажам трохи більше особистості, ніж дозволяє сама історія. Тому Бауер не лише противник, а й одна з найсмішніших і симпатичних фігур фільму.

Багато Маріо, але мало історії

Хоча пригода дуже розважальна, її сюжет залишається вкрай тонким. Звісно, фільм орієнтований на сім'ї та дітей. Проте інші анімаційні фільми неодноразово доводили, що дружня до сім'ї розвага може бути пов'язана з більш складною історією.

Тут сюжет служить в основному для того, щоб швидко перевести Маріо та його друзів з одного барвистого місця до іншого. Конфлікти вводяться просто і так само просто вирішуються. Справді несподіваних поворотів або емоційної глибини майже немає.

Це легка їжа в позитивному сенсі — але це також фільм, про який після титрів не залишається особливо багато.

Музика майже без перерви

Ще одним недоліком є музика. Вона супроводжує фільм майже безперервно, що робить її більш нав'язливою, ніж це потрібно для історії.

Загалом енергійний звук, звісно, підходить до барвистого і швидкого світу Маріо. Однак оскільки майже жодна сцена не обходиться без музичного супроводу, окремі твори втрачають свою ефективність. Трохи більше спокою пішло б на користь деяким моментам і водночас надало б більше простору для діалогів і зображень.

Музика не погана, але залишається дивно незначною. Особливо для фільму, який так сильно залежить від відомого ігрового світу, бажалося б мати більш виразну музичну манеру.

Німецька версія озвучки вражає

Німецька версія заслуговує на увагу. Маріо озвучує Леонард Махліх, який також регулярно є німецьким голосом Кріс Пратта. Це зберігає зв'язок з англійським оригінальним озвученням.

Геррит Шмідт-Фосс озвучує Луїджі, Тобіас Мейстер виконує роль Бауера, а Далія Шмідт-Фосс — принцеси Піч. Голоси добре підходять до персонажів і суттєво сприяють тому, що фільм звучить жвавим і симпатичним навіть німецькою мовою.

Синхронізація не відволікає під час фільму — і це, як правило, дуже хороший знак для анімаційного фільму.

Чи варто дивитися «Супер Маріо Галактика»?

«Супер Маріо Галактика» — це розважальне, барвисте та симпатичне космічне пригода. Гумор працює, персонажі радують, а численні посилання на ігри особливо порадують фанатів Nintendo.

Навіть без попередніх знань фільм легко дивитися. Деякі натяки можуть залишитися незрозумілими, але для розуміння сюжету це не має вирішального значення.

Ті, хто шукає простий сімейний фільм, що піднімає настрій і не ставить надмірних вимог, отримають саме це. Однак для вищої оцінки бракує більш змістовної історії та музики, яка не супроводжує практично кожну сцену.

⭐️⭐️⭐️ Оцінка: 3 з 5 зірок

Де можна стрімити «Супер Маріо Галактика»?

«Супер Маріо Галактика» доступний у Німеччині, зокрема на Amazon Prime Video та Apple TV в цифровому форматі. Це платний прокат або покупка, а не фільм, що входить до звичайної підписки Prime.

Цифровий реліз на домашньому кіно відбувся в травні 2026 року. Додатково фільм доступний на DVD, Blu-ray та 4K Ultra HD.